見證歷史

見證歷史實在是件有趣的事。

爸爸經

去年底彼得兔生日，Peter Fu買了他夢寐以求的掌上遊戲機當禮物...
我們規定只有週末才能玩，而且要功課做完才能完...

永遠的回憶

來美國這段時間，我們常帶孩子出去玩...

週末假日就在芝加哥城裡或附近的小鎮走走...

如果有長一點的連假，就會考慮去遠一點的地方...

記憶口訣

彼得兔的小學四月要舉行全年級spelling bee拼字比賽...
老師雖然說是小朋友自由參加，不過彼得兔躍躍欲試...

化名

在美國大家都叫我Peter，所以很少有人注意到我的first name （姓），
更不會有人知道我的本名是什麼...
只有在填寫一些正式文件，才會使用完整的英文名字Chih-Yuan Fu...

美國不思議

醫院一樓擠滿了人，大家都在等電梯...
不一會兒電梯來了，Peter Fu最後一個進去。

價值觀改變

我以為我會買很多東西。

菜英文

來美國八個月，英文確實是進步了一點...
雖然聊天哈啦還是很困難，
可是基本的辦事溝通明顯比剛來時順暢不少...

不知該如何接話

義大利人和家人的感情很好，
每天都會在辦公室用Skype和家人視訊，
有次他還介紹Peter Fu給他媽媽和姊姊...

不過他跟我說，就因為普遍義大利男人跟母親關係密切，
所以很多人結婚後會有嚴重的婆媳問題。

義：「Peter，你太太如果和你媽媽吵架，你都怎麼辦？」

P：「嗯，因為我沒有跟我媽住，所以這個問題不太會發生。
但是如果發生，我相信我會很為難。」

義：「對！在我們義大利是這樣形容的：家庭就是一個拖鞋麵包三明治，
你媽媽是上面的麵包，你太太是下面的麵包，你是中間的臘腸。」

P：「...................」

朋友閒聊

我和義大利人是朋友。
比起醫院其他醫師同事還有老板，義大利人是朋友...
除了討論研究之外，很多大小事都會聊...
也會約了出去吃飯，生活瑣事能互相幫忙...

人生的每一天

這是我每天上班的必經路線...

綠線轉粉紅線的Ashland，可以看到芝加哥的天際線...

傳接球運動

今年一月的某個冬天，
Peter Fu在關車門時，不慎扭傷手指...
那陣子手痛到幾乎沒辦法做事，一直到最近才慢慢改善...

彼得兔繼足球之後（傳統圓形那種），現在都和同學玩美式足球（橄欖球）...
回家動不動就跟我們講一堆傳接球的規則...
他那天又吵著想買橄欖球，假日的時候想跟我去公園玩...

這次被我給拒絕...
一方面是我完全不懂這種運動（其他運動雖然也沒多懂，但至少知道點大概），
二方面是我們家已經買了網球、棒球、還有足球，
但買橄欖球回台灣，之後根本不會拿出來玩...

於是彼得兔把腦筋動到妹妹的企鵝身上...
（彼得水非常喜歡企鵝，家裡有不少企鵝娃娃...）

我們一家人就在家裡，拿企鵝來練習傳接球...
一邊丟球，彼得兔一邊示範壓制的動作...
當我正準備傳球給史迪普時，彼得兔一整個衝到我身上要攔截我...

「噢！！我手斷了啦！」彼得兔撞到我扭傷剛好的右手...
Peter Fu痛得蹲在地上...

遊戲開始沒幾分鐘，就因為Peter Fu的舊傷復發而中斷，
大家只好很掃興地各自做各自的事去...

「只是丟個軟企鵝而已，又不是真的美式足球，這樣就受傷，弱爆了...」
走過抱著 右手冰敷的Peter Fu，史迪普還不忘落井下石...

足球迷

彼得兔最近愛上踢足球，下課和同學踢，
週末也要Peter Fu陪他去公園踢...
一把老骨頭的Peter Fu只好捨命陪君子...

今天和義大利人聊到這件事，
他老兄對足球也很有研究，滿口我聽不懂的足球經...
還說歐洲和南美洲是世仇...

看我一點都沒有概念，義大利人很不可思議：
「Come on！總有你認識的名星吧！羅納度你總認識吧！」

P：「噢，我知道，那個巴西的光頭！」

義：「What？@#$#F.....」義大利人罵了一連串髒話，
「羅納度是葡萄牙人！！不是巴西人！！」

然後他的碎唸一直持續到下午............

誠實

Peter Fu經常幹蠢事、搞砸事情，開車技術又不好...
有時候我常在想，史迪普到底會不會受不了...

有天Peter Fu又幹了件蠢事，蠢到我自己都覺得無法原諒...
史迪普卻沒有特別講什麼...

P：「你會不會因為我很笨，就不再愛我了？」

史：「不會啊！怎麼會呢？」

P：「嗯...這個問題不好，我換個方式問好了，你會不會嫌我笨？」

然後史迪普就沒講話了............