在美國大家都叫我Peter，所以很少有人注意到我的first name （姓），
更不會有人知道我的本名是什麼...
只有在填寫一些正式文件，才會使用完整的英文名字Chih-Yuan Fu...
前陣子秘書拿了一份醫院的公文要我閱讀後簽名...
但是上面的Printed name寫的是Peter Fu...
我請他修改成正式的名字...
他還笑笑地跟我說：「所以，Peter是你的假名？（fake name）」
這個月老板想改善本院胸腔穿刺傷的流程...
（天氣漸漸溫暖，槍傷的人又多起來了）
所以每天晨會都會讀兩篇和心胸外傷相關的論文...
這段時間討論下來，很多論文都著重在「開刀方式」或是應該「積極開刀」...
今天早上讀了一篇談「對心臟外傷有限度地保守治療」，和很多主流論點不一樣...
老板對這篇研究非常有興趣，他說我們醫院病患更多，應該也可以做個類似的比較...
然後他看到論文標題與作者頁：
「Peter，這篇論文是台灣發表的，台灣在外傷方面研究也很不錯。」
「這個作者你認識嗎？好像也姓Fu，是不是和你的last name一樣？」
「那是我。」
沒有留言:
張貼留言
留話給Peter Fu,讓我知道你的看法!