中國印象

文化差異真的是個很奇妙的東西。
有些在我們眼裡覺得很普通，甚至有點莫名其妙的東西，看在老外眼裡卻很神奇。或者說，這可能是他們對東方最大（甚至唯一）的印象。


就好像我們對美國的認識，多半來自好萊塢，覺得美國人充滿了正義感，全世界的災難與怪物都出現在美國，也只有美國人能拯救世界。

老外對東方的印象，也多是影視產業營造的神秘東方文化與武術。

其中代表人物就是成龍和李小龍。

成龍的電影現在台灣少播了（或許跟政治因素有關），但不可否認地，我小時候他真的是大明星。只要是他拍的「國片」，幾乎都是票房保證。

但是李小龍就離我很遙遠了，根本是不同世代的人物。
所以我對他沒有什麼特別的喜好，或者說一點感覺也沒有。

在美國工作的這週，某晚老板心血來潮：「我們去中國城吃飯吧！Peter你幫我們點一些好吃的！」（當然我一定比他們瞭解中國食物，可是坦白說，美式中餐館永遠脫不出「宮保」、「酸甜」搭配的雞、蝦、魚片...例如宮保雞、酸甜蝦，然後排列組合。）

當晚中國城有市集，老外很新鮮地逛著，然後出現的李小龍的雕像。

義大利人一整個很爽地衝過去要照相：「他是我的偶像！」
見Peter Fu不置可否，義大利人無法置信：「Come on！他是你們中國人的英雄！」
（這句話的吐嘈點太多了，光是「你們中國人」這五個字就可以跟他講半天，不過看在他不瞭解的狀況就算了。 ）

然後老板和另一個美國同事也一樣有興趣，他們三個聊著李小龍的電影，反而唯一的華人Peter Fu如局外人一般。

「來來來！我們一起合照！」「Peter！你擺一下李小龍的姿勢！」
我立馬拒絕義大利人的要求。

擺出很勉強的笑容，我很想問自己在幹什麼～～