歲末感言

還剩兩個多小時，糟糕的2020就要過去，回頭看過去一年，疫情真的影響了很多事，也導致我個人或我們全家許多計畫的擱置。希望2021年一切都能越來越好，能夠快點回到原本我們熟悉的生活。

2020年我們最開心的事，應該是年初在疫情大爆發前，我們全家去了一趟紐西蘭，在南半球的陽光下奔馳，在南十字星的星空下仰望。每回聊到那次旅行的事，看到當時的照片，總是令人回味無窮，孩子們和史迪普都希望還能再去一次。

2020年在學術上有些嶄獲，我個人的研究、和美國團隊合作的研究、在台灣帶著學生一起做的研究，我們就是一步一步往前走，一篇一篇論文發表。

2020年繼續在我最喜歡的醫學教育上前進，教住院醫師開刀、教學生看病人看影像，也和年輕醫師分享做研究的心得。

2020年史迪普發現我變忙了，這一年我參與一些院內行政事務，幾乎每天早上都有會要開。然而在這當中，也認識了更多人，學會不少新事物。

2020年兩個孩子的功課越來越重，不能像以前一樣，下課回家只要寫功課，其他時間我們可以出去逛街、在家玩桌遊打電動。取而代之的是複習功課準備考試，Peter Fu則是一個人要負責兩個孩子的英文，陪他們讀文章、背單字、準備文法，英文家教是我下班後的另一個正職。

2020年史迪普重回職場，一開始大家都還在適應，不過慢慢習慣之後，孩子變得更獨立。許多以前非媽媽不可的事，現在會自動自發去完成。

2020年也有令人不開心的事，年初我失去一位對我很好的忘年之交，年底遇到一個搞得全科人仰馬翻的醫療糾紛。

寫完這篇文章的時候，又過了半小時，也意味著距離2021年越來越近。

謝謝各位讀者的支持與照顧，未來我會繼續努力，一起熬過2020，走向2021！