紀年方式

很想來談一件事，我完全不想扯政治，但似乎又有那麼一點關係。就事論事來討論我這次遇到的問題，有意見的朋友也請就事論事討論，少跟我扯政治。

可否呼籲一下我們的政府，把各種紀年改為西元跟國際同步，不要再用（或至少不要在證件上使用）民國年了～

出國要租車，所以要換國際駕照。大家都知道國際駕照雖然號稱「駕照」，其實只是證明你有該國駕照的文件，除了那一本中英雙語的國際駕照之外，本國駕照正本是必需一併準備的。

我是民國66年生，西元年是1977年，所以國際駕照上面寫我的出生年是1977，但是租車櫃台在核對我的駕照正本時，很質疑上面寫66，跟英文版的國際駕照對不起來，因而懷疑證件的真實性！

我過去從來沒遇過這個問題，但對方的問題也有點道理，不像是刁難，我用各種我可以讓對方理解的語言語氣，來解釋這個66是我們國家的計數，其實它就是1977~

對方聽不懂，也不想相信我的說法，他找了主管出來問，主管確定不論是1977或是他認為的1966，都符合租車年齡就放行了，但這個插曲讓我備感痛苦。

我對西元與民國的算法，就是習慣性加11，例如民國80年就是1911年。只是這個算法過了民國九十年後，我就經常攪混，到底是加11還是減11，再加上要進位到一百年後更是莫名其妙！（彼得兔民國98年生，西元2009就讓我常弄錯）。

或許民國紀年是我們的傳統，但是傳統放在心裡就好，這種需要跟國際接軌的文件實在不必那麼複雜～（我可以理解很多人對於中華民國建國的情懷，再滑波到西元紀年是為了去中國化，是為了台灣獨立...）

我不想扯那麼多，純粹希望我能很清楚地讓非台灣人知道，我到底是幾年出生的。

#有人遇過類似問題嗎